-
1 исправление аберраций
ncinema.equip. Fehlerberichtigung, optische Korrektion, optische KorrekturУниверсальный русско-немецкий словарь > исправление аберраций
-
2 исправление аберраций
nDictionnaire russe-français universel > исправление аберраций
-
3 исправление
n1) gener. Abänderung (недостатков), Ausbesserung, Bekehrung (моральное), (частичное) Korrektiv, Läuterung, Nachhilfe, Verbesserung, Bereinigung (текста), Besserung, Korrektion, Berichtigung, Korrektur, Richtigstellung, Wiedergutmachung2) comput. Änderung3) liter. Ausrichtung4) eng. Entzerrung, Korrigieren, Rektifizieren, Rektifizierung, Reparatur5) brit.engl. Update6) law. Berichtigung (íàïð. eines Urteils), Besserung (eines Rechtsbrechers), Korrektur (íàïð. eines Plans), Nachbesserung (íàïð. einer verkauften Sache)7) econ. Ausbesserungen, Instandsetzung, Rektifikation8) artil. Berichtigen9) opt. Korrektion (аберраций), Korrektur (аберраций)10) polygr. Aufrichten, Fehlerbeseitigung11) textile. Mildern, Verrichtung12) electr. Instandsetzen13) oil. Ausbesserung (дефекта), Nachbearbeiten (дна траншеи)14) food.ind. Verschärfen (изношенной рабочей поверхности жёрнова)15) patents. Heilung, Richtigstellung (напр. описания изобретения)16) busin. Verbesserung (ошибки)17) shipb. Verwerfung18) cinema.equip. Korrektur (цветопередачи), Ausgleich (нарушений цветовоспроизведения, напр., маскированием) -
4 голографическое исправление
(напр. аберраций) holographic restorationАнгло-русский словарь технических терминов > голографическое исправление
-
5 голографическое исправление
1) Engineering: holographic restoration2) Makarov: holographic restoration (напр., аберраций)Универсальный русско-английский словарь > голографическое исправление
-
6 голографическое исправление
(напр. аберраций) holographic restorationРусско-английский политехнический словарь > голографическое исправление
-
7 Korrektur
сущ.1) общ. поправка, правка, корректура, коррекция, исправление2) комп. внесение поправок4) мед. пластика5) тех. корректирование, корригирование, корригирование (bei Verzahnungen), подналадка (в механизме подачи станка)6) юр. корректив, корректировка, перерасчёт, пересмотр, исправление (íàïð. eines Plans)7) артил. устранение ошибки8) опт. исправление (аберраций), устранение (аберраций)9) выч. внесение исправлений10) кинотех. исправление (цветопередачи)11) зв. (частотная) коррекция -
8 Korrektion
сущ.1) общ. поправка, исправление, коррекция2) комп. внесение исправлений, корректировка3) тех. коррекция (см. также Korrektur)4) экон. корректирование5) опт. корригирование, исправление (аберраций), устранение (аберраций)6) выч. внесение поправок7) свар. подналадка -
9 correction des aberrations
сущ.тех. исправление аберраций, коррекция аберраций, коррекция объектива, устранение аберрацийФранцузско-русский универсальный словарь > correction des aberrations
-
10 Fehlerberichtigung
сущ.1) комп. устранение неисправностей2) воен. поправка ошибок3) тех. исправление ошибки, исправление ошибок4) артил. корректирование, устранение ошибок, учёт ошибок5) выч. коррекция ошибок6) кинотех. исправление аберраций -
11 optische Korrektion
прил.1) тех. оптическая коррекция2) кинотех. исправление аберраций, коррекция объектива, устранение аберраций -
12 optische Korrektur
прил.кинотех. исправление аберраций, коррекция объектива, устранение аберраций -
13 holographic restoration
1) Техника: голографическое восстановление (напр. аббераций), голографическое исправление2) Макаров: голографическое восстановление (напр., аберраций), голографическое исправление (напр., аберраций)Универсальный англо-русский словарь > holographic restoration
-
14 Korrektion
астр. исправление астр. коррекция астр. поправка опт. коррекция опт. корригирование опт. исправление опт. устранение (аберраций) -
15 Korrektur
астр. исправление астр. коррекция опт. корригирование опт. исправление опт. устранение (аберраций) -
16 holographic restoration
голографическое исправление (напр. аберраций); голографическое восстановлениеАнгло-русский словарь технических терминов > holographic restoration
-
17 holographic restoration
голографическое исправление (напр., аберраций или изображения); голографическое восстановление (напр., функций)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > holographic restoration
См. также в других словарях:
ОБЪЕКТИВ — (от лат. objectus предмет), обращённая к объекту часть оптич. системы или самостоят. оптич. система, формирующая действительное изображение оптическое объекта. Это изображение либо рассматривают в окуляр, либо получают на плоской (реже на… … Физическая энциклопедия
Аберрации оптических систем — (лат. aberratio уклонение) погрешности изображений, даваемых оптическими системами. Проявляются в том, что оптические изображения в ряде случаев не вполне отчётливы, не точно соответствуют объекту или оказываются окрашенными. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Трансфокатор — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» … Википедия
Zoom — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» Пример работы трансфокатора Трансфокатор (Вариообъектив или «зум» от англ. zoom) объектив с переменным фокусным расстоянием. Содержание … Википедия
Вариообъектив — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» Пример работы трансфокатора Трансфокатор (Вариообъектив или «зум» от англ. zoom) объектив с переменным фокусным расстоянием. Содержание … Википедия
Зумм — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» Пример работы трансфокатора Трансфокатор (Вариообъектив или «зум» от англ. zoom) объектив с переменным фокусным расстоянием. Содержание … Википедия
Объектив с переменным фокусным расстоянием — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» Пример работы трансфокатора Трансфокатор (Вариообъектив или «зум» от англ. zoom) объектив с переменным фокусным расстоянием. Содержание … Википедия
Эрностар — Ultrastigmat 1916г. Эрностар тип фотографического объектива. Рассчитан Людвигом Бертеле (Ludwig Jakob Bertele) для Krupp Ernemann Kinoapparate AG, и запатентован в 1923 году. Различные его … Википедия
Хронология изобретений человечества — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Сферическая аберрация — У этого термина существуют и другие значения, см. Аберрация. Схема сферической аберрации, где H, H … Википедия
Объектив — обращенная к объекту часть оптической системы или самостоятельная оптическая система, формирующая действительное Изображение оптическое объекта. Это изображение либо рассматривают визуально в Окуляр, либо получают на плоской (реже… … Большая советская энциклопедия